Google 試算表，直接翻譯表格內文字（結合 Google 翻譯）

Google 試算表可以作為簡易的線上版 Excel 使用，但近日有網友發現，Google Doc 的試算表功能居然還整合了「Google 翻譯」功能！只要透過 GOOGLETRANSLATE 指令，就可以直接在表格內翻譯特定文字，非常方便！

Google 試算表結合 Google 翻譯

這個指令的用法為「=GOOGLETRANSLATE(文字,[原文語言],[譯文語言])」；文字可以直接輸入文字內容，也可以指定為某個儲存格的內容。

也就是說，如果你想要把「A2 儲存格」的「中文」翻譯成「英文」，就只要輸入：「=GOOGLETRANSLATE(A2,”zh”,”en”)」即可：

除了單字外，要翻譯整句話也沒問題：

如果不確定來源語言，也可以用 “auto” 指令讓 Google 翻譯自己判定是哪種語言：

Google 翻譯代碼列表

但要使用這個功能，重點應該是各個語言的代碼是什麼，以下提供給大家：

• 中文：zh
• 英文：en
• 法文：fr
• 德文：ge
• 日文：ja
• 韓文：ko
• 印度文：hi
• 阿拉伯文：ar
• 義大利文：it
• 越南文：vi
• 俄文：ru

基本上，除了少數例外，大部分的語言代碼就是該國語言的前兩個字母，像是「German（德文）」就是「ge」、「Italian（義大利文）」就是「It」；比較少數的例外像中文是 zh、葡萄牙文是 pt 等等。

更多 Google 小技巧》

讓 Gmail 顯示「對方是否已讀」的外掛，揪出對方郵件已讀不回！

[教學] Gmail如何收回寄出的郵件？取消郵件寄出設定

Google 地圖如何儲存「停車地點」？再也不怕找不到車了！