Apple 發表會直播、轉播有繁體中文字幕嗎？開啟方法超簡單

蘋果將在 5/7 晚上 10 點舉辦發表會，預計會發布 iPad Pro、iPad Air、Apple Pencil 以及新的巧控鍵盤；這次發表會也是採用線上直播的方式進行，如果想跟發表會但是又怕聽不懂英文的網友，下面教大家如何開啟 Apple 發表會的中文字幕直播。

5/7 特別發表會直播、轉播開啟中文字幕教學

Apple 近幾年的發表會只要是預錄的話，都會有中文字幕可以開啟，但提供的會是簡體中文字幕而不是繁體中文字幕，這點要先跟大家說明。

首先，在發表會開始後，預設是不會有字幕的，這時請把滑鼠移到影片下方的播放器上，會看到一個字幕的符號。

點選這個符號以後，選單中就會出現許多語言的字幕讓你選擇，選最後一個「簡體中文」的選項。

點選以後，Apple 發表會的直播、轉播頁面上就會出現中文字幕讓你搭配著看。雖然是簡體中文，但應該大部分還是可以看得懂吧，至少比什麼都沒有但是又聽不懂英文只能盲猜的情況下好多了。

也可以選擇其他語言的字幕，包含日文、德文、西班牙文、法文和韓文，甚至你要開啟英文字幕也可以。

YouTube 直播僅提供即時英文字幕

Apple 發表會除了在 Apple 官網有直播以外，在 YouTube 的 Apple 官方頻道也有提供直播、轉播的線上看影片，但是在 YouTube 上的發表會直播、轉播最多只有提供即時的英文字幕，如果要看中文字幕是沒有辦法的。

所以如果有看中文字幕需求的人，建議就直接看 Apple 官網的特別活動頁面就可以了。

另外果仁在當天也會隨時提供 Apple 發表會新品的第一手消息，大家也可以持續追蹤我們的社群平台和網站。